Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

21-10-2022 09.00

Health officials are warning people to stop using e-cigarettes, as the number of illnesses related to them continues to rise in the United States.

(Pihak kesehatan memperingatkan untuk berhenti memakai rokok elektrik, karena jumlah penyakit yang terkait dengan rokok elektrik terus meningkat di Amerika Serikat.)

The health officials said that they know about 450 cases across 33 states of illnesses possibly related to e-cigarettes. That is more than double the number of cases reported two weeks ago. The number of deaths due to lung injury has also increased to five cases since August this year.

(Pihak kesehatan menyatakan mereka menemukan sekitar 450 kasus penyakit yang mungkin terkait dengan rokok elektrik di 33 negara bagian. Jumlah ini lebih tinggi dua kali lipat dari jumlah kasus yang dilaporkan dua minggu lalu. Jumlah kematian akibat cedera paru-paru juga meningkat menjadi lima kasus sejak Agustus tahun ini.)

The officials said that it is too early to say what exact chemical in the e-cigarettes is causing the problems because some patients reported smoking both e-cigarettes and marijuana. Some reported using nicotine only.

(Pihak berwenang mengatakan terlalu dini untuk menyebutkan bahan kimia apa yang sebenarnya ada di dalam rokok elektrik penyebab masalah ini karena beberapa pasien melaporkan menghisap rokok elektrik dan ganja. Beberapa dilaporkan hanya menggunakan nikotin.)

The officials advise e-cigarette users not to buy e-cigarettes in the streets, as well as not to add any substances that are not intended by the manufacturer.

(Pihak berwenang menyarankan pengguna rokok elektrik untuk tidak membeli rokok elektrik di jalanan, serta tidak menambahkan zat apa pun yang tidak dimaksudkan oleh produsen.)

Kata-kata sulit: due to (akibat), cause (penyebab), intend (bermaksud).

You can watch the original video news lower on this page.

(Anda bisa menyaksikan video beritanya di bawah.)