Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

28-06-2023 09.00

A conflict in Sudan between the army and paramilitary forces caused a big crisis.

(Konflik antara tentara dan pasukan paramiliter di Sudan menyebabkan krisis besar.)

Around 2.2 million people had to leave their homes already. The capital Khartoum is now a war zone. A ceasefire brought a stop to the fighting, but only for some time, and people started to steal things from shops. In the city of El Geneina, many people are trying to escape, but it is dangerous for them. They face violence and detention.

(Sekitar 2,2 juta orang harus meninggalkan rumah mereka. Ibukota Khartoum sekarang menjadi zona perang. Gencatan senjata menghentikan pertempuran, tetapi hanya untuk beberapa saat, dan orang-orang mulai mencuri barang-barang dari toko. Di kota El Geneina, banyak orang yang berusaha melarikan diri, tetapi berbahaya bagi mereka. Mereka menghadapi kekerasan dan penahanan.)

A conference took place in Geneva, Switzerland. Several countries promised to give almost 1.5 billion dollars to help Sudan. But it is unclear when the money will arrive. The situation is very bad, there are cases of violence against people from different ethnic groups.

(Sebuah konferensi berlangsung di Jenewa, Swiss. Beberapa negara berjanji akan memberikan hampir 1,5 miliar dolar untuk membantu Sudan. Namun belum jelas kapan uang itu akan sampai. Situasinya sangat buruk, terjadi kasus kekerasan terhadap orang-orang dari kelompok etnis yang berbeda.)

Kata-kata sulit: paramilitary (paramiliter), ceasefire (gencatan senjata), detention (penahanan).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)