Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

12-07-2023 09.00

The Dutch government says that students cannot use mobile phones, tablets, or smartwatches in classrooms. This rule starts from 1 January 2024.

(Pemerintah Belanda mengatakan bahwa siswa tidak dapat menggunakan ponsel, tablet, atau jam tangan pintar di ruang kelas. Aturan ini berlaku mulai 1 Januari 2024.)

This rule will help students focus. But they can still use these devices if they really need to. For example, for digital skills lessons or medical reasons. The Education Minister, Robbert Dijkgraaf, says that mobile phones are not good for classrooms. They disturb students. Research shows this.

(Aturan ini akan membantu para siswa untuk fokus. Tetapi mereka masih dapat menggunakan perangkat ini jika benar-benar membutuhkannya. Misalnya untuk pelajaran keterampilan digital atau alasan medis. Menteri Pendidikan Robbert Dijkgraaf mengatakan ponsel tidak baik untuk ruang kelas. Ponsel mengganggu siswa. Penelitian menunjukkan hal ini.)

The ban is an agreement between the government, schools, and other groups. Schools can decide how to do the ban. If it doesn’t work well by the summer of 2024, there will be stricter laws.

(Larangan itu merupakan kesepakatan antara pemerintah, sekolah, dan sejumlah kelompok lainnya. Sekolah dapat memutuskan bagaimana melakukan pelarangan. Jika tidak berfungsi dengan baik pada musim panas 2024, akan ada undang-undang yang lebih ketat.)

Kata-kata sulit: disturb (menganggu), ban (melarang), law (undang-undang).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)