Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

12-07-2023 09.00

The Dutch government has announced a ban on mobile phones, tablets, and smartwatches in classrooms starting from January 1, 2024.

(Pemerintah Belanda telah mengumumkan larangan ponsel, tablet, dan jam tangan pintar di ruang kelas mulai 1 Januari 2024.)

The aim is to reduce distractions during lessons and promote better concentration and studying opportunities for students. However, devices will be allowed if they are specifically required for digital skills lessons, for medical reasons, or students with disabilities. Education Minister Robbert Dijkgraaf stated that although mobile phones are a significant part of our lives, they are not suitable for the classroom and scientific research supports this view.

(Tujuannya adalah untuk mengurangi gangguan selama pelajaran dan meningkatkan konsentrasi yang lebih baik dan kesempatan belajar bagi siswa. Namun, perangkat akan diizinkan jika secara khusus diperlukan untuk pelajaran keterampilan digital, untuk alasan medis, atau siswa penyandang disabilitas. Menteri Pendidikan Robbert Dijkgraaf menyatakan bahwa meskipun ponsel adalah bagian penting dari kehidupan kita, ponsel tidak cocok untuk ruang kelas dan penelitian ilmiah mendukung pandangan ini.)

The ban is the result of an agreement between the ministry, schools, and related organizations. Schools have the flexibility to implement the ban in their way, but if the desired outcomes are not achieved by the summer of 2024, legal rules will be enforced.

(Larangan tersebut merupakan hasil kesepakatan antara kementerian, sekolah, dan organisasi terkait. Sekolah memiliki fleksibilitas untuk menerapkan larangan dengan caranya sendiri, tetapi jika hasil yang diinginkan tidak tercapai pada musim panas 2024, aturan hukum akan diberlakukan.)

Kata-kata sulit: distraction (gangguan), flexibility (fleksibilitas).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)