Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

21-02-2022 15.00

A security camera filmed a flock of birds falling from the sky. The event happened in the Mexican city of Cuauhtémoc.

(Sebuah kamera pengawas merekam sekawanan burung jatuh dari langit. Kejadian ini terjadi di kota Cuauhtémoc, Meksiko.)

The birds looked like a black cloud that suddenly fell to the ground. Most birds flew away, but some of them stayed on the streets, and they died. Nobody really knows what happened to the animals. Some people said that dirty air could be the problem, while others suggested that power lines killed the birds. It is also possible that a predator tried to catch a bird, and the flock flew to the ground.

(Burung-burung ini terlihat seperti sebuah awan hitam yang tiba-tiba jatuh ke tanah. Sebagian besar burung itu terbang kembali, tetapi beberapa di antaranya tergeletak di jalan, dan mati. Tidak ada yang tahu apa yang sebenarnya terjadi kepada burung-burung ini. sejumlah orang berkata bahwa udara yang kotor bisa jadi masalahnya, sementara yang lainnya menduga bahwa kabel listrik membunuh burung-burung itu. Mungkin juga bahwa pemangsa mencoba menyerang seekor burung, lalu kawanan burung itu pun terbang ke tanah.)

The birds were yellow-headed blackbirds. They stay in the US and Canada in summer, and they migrate to Mexico for winter.

(Burung-burung ini berjenis burung hitam kepala kuning. Mereka hidup di AS dan Kanada pada musim panas, dan bermigrasi ke Meksiko saat musim dingin.)

Kata-kata sulit: flock (kawanan), predator (pemangsa), migrate (migrasi).

You can watch the original video in the Level 3 section.

 (Anda dapat menyaksikan video aslinya di level 3.)