Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

02-09-2022 10.00

Epecuen, which is 549 kilometres southwest of Buenos Aires, Argentina, once was a busy lakeside village renowned for its saltwater baths.

(Epecuen, yang terletak 549 kilometer barat daya Buenos Aires, Argentina, dulunya merupakan desa tepi danau yang ramai yang terkenal dengan pemandian air asinnya.)

This came to a sudden end in November 1985, though, when the town’s lake overflowed and water surged into the town. Locals and tourists were forced to evacuate and just days later, their homes and buildings were covered by almost 10 metres of salt water.

(Hal ini tiba-tiba berakhir pada November 1985, ketika danau kota meluap dan air mengalir deras ke kota. Penduduk setempat dan turis terpaksa mengungsi dan hanya beberapa hari kemudian, rumah dan bangunan mereka terendam hampir 10 meter air asin.)

Now, 30 years on, the village is one of Argentina’s tourist attractions once more; the water has evaporated and former residents can walk through the ruins of what was once their town. It looks like a setting from a zombie apocalypse film.

(Sekarang, 30 tahun berlalu, desa ini kembali menjadi salah satu tempat wisata Argentina; air telah menguap dan mantan warga dapat berjalan melewati reruntuhan yang dulunya adalah kota mereka. Ini terlihat seperti setting dari film zombie apocalypse.)

Kata-kata sulit: renowned (terkenal), surge (mengalir deras), evaporate (menguap), former (mantan).

You can watch the video news lower on this page

(Anda bisa menyaksikan video beritanya di bawah.)