Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

03-08-2022 10.00

Bean, a dwarf micro pig who at just over a year old is even smaller than a regular micro pig, set on a nearly 100-mile journey to meet a kindred spirit.

(Bean, seekor kuda kerdil mini yang berumur setahun lebih memiliki ukuran yang bahkan lebih kecil dari kuda mikro umumnya, menempuh perjalanan 100 mil untuk berjumpa kerabat yang sama.)

Microdave, an American miniature foal, who was born at a tiny 36 centimetres, and Bean then knew that they were not alone.

(Microdave, seekor anak kuda mini asal Amerika, yang lahir sangat kecil seukuran 36 sentimeter, dan Bean kemudian mengetahui bahwa mereka tidak sendiri.)

Microdave’s owner thinks that he has a short complex syndrome and thinks that he is as big as the regular horses around the stables. Bean’s owner Mark has been looking after pigs for eight years and Bean is the smallest that he has ever had and is not going to grow anymore.

(Pemilik Microdave mengira kuda ini memiliki sindrom kompleks pendek dan mengira dirinya seukuran kuda biasa di sekitar kandang kuda. Mark si pemilik Bean telah melihat babi selama delapan tahun dan Bean adalah yang paling kecil yang pernah ia jumpai dan tidak akan lagi bertambah besar.)

Kata-kata sulit: kindred spirit (kerabat yang sama), foal (anak kuda), tiny (sangat kecil), short complex syndrome (sindrom kompleks pendek – merasa ukuran lebih tubuh besar dari sebenarnya).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda bisa menyaksikan video beritanya di bawah.)