Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

20-10-2021 07.30

Scientists in Estonia’s Tartu University say that they found a way to use peat in sodium-ion batteries. The peat lowers the overall cost; however, the technology is still very new.

(Para ilmuwan universitas Tartu di Estonia mengatakan bahwa mereka menemukan cara baru memakai gambut di baterai sodium-ion. Gambut lebih murah; namun, teknologi ini masih sangat baru.)

Sodium-ion batteries are one of the new technologies that battery makers are studying as they seek alternatives to the popular lithium-ion model. Sodium-ion batteries aren’t so costly because they don’t contain lithium, cobalt, or nickel. The peat in the batteries is very cheap as it’s not used for agriculture or fuel; however, it yields a good quality carbon powder for batteries as well as super capacitors.

(Baterai sodium-ion merupakan salah satu teknologi baru yang dipelajari para pembuat baterai karena mereka mencari alternatif lain baterai model lithium-ion yang popular. Baterai sodium-ion tidak terlalu mahal karena tidak mengandung lithium, cobalt, atau nikel. Gambut dalam baterai sangat murah karena tidak dipakai dalam pertanian atau bahan bakar; namun, gambut menghasilkan tepung karbon berkualitas bagus untuk baterai dan juga kapasitor super.)

The process includes heating peat to a high temperature in a furnace for two to three hours. The carbon is then used to make parts for the batteries. With an increasing move worldwide to renewable energy and electric vehicles, alternatives like this could be very important.

(Proses ini termasuk pemanasan gambut di suhu tinggi selama dua atau tiga jam. Karbon ini kemudian digunakan untuk membuat beberapa bagian baterai. Dengan meningkatnya gerakan ke energi terbarukan di seluruh dunia dan kendaraan listrik, alternatif seperti ini bisa jadi sangat penting.)

Kata-kata sulit: peat (gambut), yield (menghasilkan), super capacitor (kapasitor super).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menonton video berita di bawah.)