Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

30-05-2024 09.00

Welcome to Rose Oil Country. Bulgaria is a top producer of rose oil, which people use in many products and cosmetics.

(Selamat datang di Negeri Minyak Mawar. Bulgaria adalah produsen utama minyak mawar, yang digunakan dalam banyak produk dan kosmetik.)

Last week, farmers were busy picking rose petals. The harvest happened about a month earlier than normal because of climate change, which made springs warmer and more humid. To make one gram of rose oil, farmers must pick more than 1,000 petals by hand. They start early, around 7:00 am because that is when the oil is best.

(Pekan lalu, para petani sibuk memetik kelopak bunga mawar. Penen ini berlangsung sebulan lebih awal dari biasanya karena perubahan iklim, yang mengakibatkan musim semi lebih hangat dan lembab. Untuk menghasilkan satu gram minyak mawar, para petani harus mengumpulkan lebih dari 1.000 kelopak bunga mawar dengan tangan. Mereka memulainya di pagi hari, sekitar pukul 7:00 pagi karena pada waktu ini minyak yang dihasilkan merupakan yang terbaik.)

It usually takes about three tons of rose flowers to make one kilogram of rose oil. This year, the weather was better, so farmers got more oil. The right mix of heat and humidity is very important for good quality. Experts say that people grew roses since the 5th to 3rd Century BC, and the first oil factory opened in 1820.

(Biasanya dibutuhkan sekitar tiga ton bunga mawar untuk menghasilkan satu kilogram minyak mawar. Tahun ini, cuaca cukup bagus, sehingga para petani mendapatkan lebih banyak minyak. Perpaduan yang tepat antara panas dan kelembapan sangat penting untuk mendapatkan kualitas yang baik. Para ahli mengatakan bahwa manusia telah menanam mawar sejak abad ke-5 hingga abad ke-3 sebelum Masehi, dan pabrik minyak pertama dibuka pada tahun 1820.)

Kata-kata sulit: petal (kelopak), humid (hangat), humidity (kelembapan).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3)