Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

29-12-2021 07.30

Fred is 35 years old and he is still single. One day a friend asks him, “Why aren’t you married? Can’t you find a woman who would be a good wife?”

(Fred berusia 35 tahun dan masih lajang. Suatu hari seorang teman bertanya kepadanya, “Kenapa kamu tidak menikah? Apakah kamu tidak bisa menemukan seorang wanita untuk menjadi istri yang baik?”)

Fred replies, “I found many women in the past who I wanted to marry, but when I bring them home to my parents, my mother doesn’t like them.”

(Fred membalas, “Aku bertemu banyak wanita di waktu lalu yang ingin kunikahi, tetapi saat aku membawa mereka ke rumah bertemu orangtuaku, ibuku tidak menyukainya.”)

His friend thinks for a moment and says, “I have the perfect idea. Find a girl who is exactly like your mother.”

(Temannya berfikir sebentar dan berkata, “Aku punya ide sempurna. Cari gadis yang persis sama dengan ibumu.”)

Two months later they meet again and his friend says, “Did you find the perfect girl? Did your mother like her?”

(Dua bulan kemudia mereka bertemu lagi dan temannya bertanya, “Apakah kamu sudah menemukan seorang gadis yang tepat? Apakah ibumu menyukainya?”)

With an unhappy face, Fred answers, “Yes, I found the perfect girl. She was exactly like my mother. You were right, my mother liked her very much.”

(Dengan wajah masam, Fred membalas, “Iya, aku bertemu dengan gadis yang tepat. Dia sangat mirip ibuku. Kamu benar, ibuku sangat menyukainya.”)

The friend says, “So, what’s the problem?”

(Temannya bertanya, “Jadi, apa masalahnya?”)

Fred replies, “My father didn’t like her.”

(Fred menjawab, “Ayahku tidak menyukainya.”)

www.jokesinlevels.com

Free jokes for students of English organised into three levels of difficulty.

(Lelucon gratis untuk para pelajar Bahasa Inggris ditulis dalam 3 level kesulitan.)