Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

12-12-2022 09.00

West African leaders said they would establish a regional peacekeeping force to restore regional security and constitutional order.

(Para pemimpin Afrika Barat mengatakan mereka akan membentuk pasukan penjaga perdamaian regional untuk memulihkan keamanan regional dan ketertiban konstitusional.)

Although West and Central Africa have made steps to change their reputations as a ‘coup belt’, the region witnessed several coups in the past two years. The Economic Commission for West African States, ECOWAS, wants to boost constitutional governments in its member states.

(Meskipun Afrika Barat dan Tengah telah mengambil langkah-langkah untuk mengubah reputasi mereka sebagai ‘lajur kudeta’, wilayah tersebut menyaksikan beberapa kudeta dalam dua tahun terakhir. Komisi Ekonomi untuk Negara-Negara Afrika Barat, ECOWAS, ingin meningkatkan pemerintahan konstitusional di negara-negara anggotanya.)

On December 4, 2022, ECOWAS leaders met at an annual summit in Nigeria’s capital, Abuja. They didn’t give any details of what would constitute the force; however, they said that they would meet next month to establish the force’s operations. They also expressed concern over the continued detention of 46 Ivorian soldiers in Mali, and they asked Malian authorities to release them by the end of this month.

(Pada tanggal 4 Desember 2022, para pemimpin ECOWAS bertemu di pertemuan puncak tahunan di ibu kota Nigeria, Abuja. Mereka tidak memberikan rincian apapun tentang apa yang menegakkan pasukan; namun, mereka mengatakan bahwa mereka akan bertemu bulan depan untuk menetapkan operasi pasukan. Mereka juga menyatakan keprihatinan atas penahanan berkelanjutan terhadap 46 tentara Pantai Gading di Mali, dan mereka meminta pihak berwenang Mali untuk membebaskan mereka pada akhir bulan ini.)

Kata-kata sulit: constitutional order (ketertiban konstitusioanl), reputation (reputasi), constitute (menegakkan).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda bisa menyaksikan video beritanya di bawah.)