Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

09-08-2023 09.00

A cost-conscious teen wanted to travel from Sheffield in northern England to Essex, which was around 300 kilometres from his location. He wanted to travel home by train but was ‘absolutely astonished at the price’.

(Seorang remaja yang sadar akan biaya ingin melakukan perjalanan dari Sheffield di Inggris utara ke Essex, yang berjarak sekitar 300 kilometer dari lokasinya. Dia ingin pulang ke rumah dengan kereta api, namun ‘benar-benar tercengang dengan harganya’)

He then found out that it was actually cheaper to get a bus and a train from Sheffield to East Midlands Airport, get a flight to Berlin, Germany, fly from Berlin to Stansted, London, and then get a bus back home.

(Dia kemudian menemukan bahwa sebenarnya lebih murah untuk naik bus dan kereta api dari Sheffield ke Bandara East Midlands, terbang ke Berlin, Jerman, terbang dari Berlin ke Stansted, London, dan kemudian naik bus kembali ke rumah.)

All those extra 1,600 kilometres saved Brian a few pennies, but took him 13 hours from door-to-door. However, the adventurous teenager made his point as well as enjoyed the experience. He said that he would definitely do it again.

(Keseluruhan ekstra jarak 1.600 kilometer tersebut menghemat biaya perjalanan Brian, namun membutuhkan waktu 13 jam dari asal ke tujuan. Namun, remaja yang suka berpetualang ini berhasil mencapai tujuannya dan menikmati pengalamannya. Dia mengatakan bahwa dia pasti akan melakukannya lagi.)

Kata-kata sulit: conscious (sadar), astonished (tercengang), door-to-door (asal ke tujuan).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)