Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

30-04-2024 09.00

Some US companies are starting to offer unlimited vacation. It means that employees can take as much time off as they need.

(Sejumlah perusahaan di AS mulai menawarkan cuti tanpa batas. Artinya, karyawan dapat mengambil cuti sebanyak yang mereka inginkan.)

These days, more and more employees want flexibility at work, so unlimited vacation sounds great. Companies believe that it will stop employees from leaving. It also shows that a company trusts its people that they won’t abuse the policy.  But there are disadvantages, too.

(Saat ini, semakin banyak karyawan yang menginginkan fleksibilitas di tempat kerja, sehingga liburan tanpa batas kedengarannya menarik. Perusahaan percaya bahwa hal ini akan mencegah karyawan keluar. Hal ini juga menandakan perusahaan mempercayai karyawannya bahwa mereka tidak akan menyalahgunakan ketentuan ini.  Namun terdapat juga kelemahannya.)

If some employees abuse the system, it will mean more work for their colleagues. In summer or winter, it could also mean that too many people will have a vacation, and productivity will go down.

(Jika beberapa karyawan menyalahgunakan sistem ini, maka akan lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan oleh kolega mereka. Di musim panas atau musim dingin, hal ini juga dapat mengakibatkan terlalu banyak orang yang berlibur, dan produktivitas akan menurun.)

Currently, around 6% of US companies offer unlimited vacation, including Microsoft and Goldman Sachs.

(Saat ini, sekitar 6% perusahaan di Amerika Serikat menawarkan liburan tanpa batas, termasuk Microsoft dan Goldman Sachs.)

Kata-kata sulit: abuse (menyalahgunakan), policy (ketentuan), disadvantage (kelemahan).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di bagian Level 3.)