Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

09-12-2021 07.30

For centuries, the legend of a prehistoric monster living in Loch Ness, which is a lake in Scotland, has captured people’s imagination.

(Selama berabad-abad, legenda sebuah monster pra sejarah yang hidup di Loch Ness, yang adalah sebuah danau di Skotlandia, telah menawan imajinasi orang-orang.)

Supposed sightings of the creature called Nessie increased over the past century with the invention of photography, and many tourists are attracted to the shores every year by the prospect of an encounter.

(Penampakan yang disangka benar, makhluk yang disebut Nessie terus bertambah selama satu abad terakhir dengan penemuan fotografi, dan banyak wisatawan tertarik kesana setiap tahunnya untuk kemungkinan bertemu.)

Now, scientists are hoping to settle the question of Nessie’s existence by analysing 300 water samples. Professor Neil Gemmell from Ottago University explained that people are going to take water samples from the lake, filter the water to extract organic material in it, and use the material to extract DNA. They will then compare the DNA sequences with other things in databases around the world.

(Kini, para ilmuwan berharap untuk memecahkan teka-teki keberadaan Nessie dengan menganalisa 300 sampel air danau. Professor Neil Gemmell dari universitas Ottago menjelaskan bahwa mereka akan mengambil sampel air dari danau, menyaringnya untuk menggali bahan-bahan organik di dalamnya, dan memakai bahan itu untuk menggali DNA. Mereka kemudian akan membandingkan urutan DNA itu dengan database dari seluruh dunia.)

Kata-kata sulit: prehistoric (pra sejarah), supposed (disangka benar), sighting (penampakan), creature (mahluk), prospect (kemungkinan), encounter (bertemu), DNA sequence (urutan DNA).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menonton video beritanya di bawah.)