Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

07-10-2022 09.00

In North Carolina, a cold snap sent temperatures below freezing in parts of the state. People found over a hundred cold-stunned green sea turtles.

(Di North Carolina, cuaca dingin tiba-tiba membuat suhu di bawah titik beku di sejumlah negara bagian. Orang-orang menemukan lebih dari seratus penyu hijau yang mengalami “cold-stun” karena kedinginan.)

People took the turtles to a rehabilitation facility. After the turtles got better, they took the turtles to warmer waters and released them back to the sea.

(Orang-orang membawa penyu-penyu tersebut ke fasilitas rehabilitasi. Setelah sembuh, mereka membawa penyu-penyu ini ke perairan yang lebih hangat dan melepaskannya kembali ke laut.)

Turtles and other animals, like snakes, are reptiles. These are animals which cannot control their body temperatures. Turtles get cold-stunned when water temperatures drop below 10° Celsius.

(Penyu dan hewan lain, seperti ular, adalah reptil. Reptil adalah hewan yang tidak dapat mengontrol suhu tubuh mereka. Penyu kedinginan ketika suhu air turun di bawah 10 ° Celcius.)

Kata-kata sulit: cold snap (cuaca dingin tiba-tiba), cold-stunned (cold-stun, – suatu kondisi di mana hewan berdarah dingin tiba-tiba menunjukkan reaksi hipotermia), rehabilitation facility (fasilitas rehabilitasi).

You can watch the original video in Level 3.

(Anda bisa menyaksikan video aslinya di Level 3.)