Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

31-01-2022 12.00

New Zealand’s Prime Minister Jacinda Ardern said that she canceled her wedding. The reason was the rising number of Omicron cases in the country.

(Perdana Menteri Selandia Baru Jacinda Ardern menyatakan bahwa dia membatalkan acara pernikahannya. Alasannya adalah meningkatnya junlah kasus Omicron di negeri itu.)

In New Zealand, there was a limit of 100 people who could attend sports or other events. This limit was similar for weddings and funerals, too. It meant that many people had to cancel or delay these events.

(Di New Zealand, terdapat batasan 100 orang yang dapat menghadiri acara olahraga atau acara lainnya. Batas ini serupa untuk pernikahan dan pemakaman. Ini artinya bahwa banyak orang yang harus membatalkan atau menunda acara-acara seperti ini.)

93% of adults already got a COVID-19 vaccine in New Zealand, and doctors started giving it to children. Then, officials worried that it would not stop Omicron. People can get Omicron very easily, and in Australia, the number of sick people went up very quickly.

(93% orang dewasa telah mendapat vaksin COVID-19 di Selandia Baru, dan para dokter mulai memberikannya kepada anak-anak. Kemudian, pejabat berwenang khawatir bahwa itu tidak akan menghentikan Omicron. Orang-orang bisa terjangkit Omicron dengan sangat mudah, dan di Australia, jumlah orang yang sakit meningkat dengan sangat cepat.)

New Zealand’s government wanted to open the country to tourists again, but when the situation changed, the country will delay its opening later than it planned.

(Pemerintah Selandia Baru ingin kembali membuka negaranya untuk turis, tetapi ketika situasi berubah, negeri ini akan pembukaannya lebih lambat dari yang direncanakan.)

Kata-kata sulit: case (kasus), funeral (pemakaman), postpone (menunda), vaccine (vaksin).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video aslinya di Level 3.)