Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

07-01-2022 07.30

Officials revealed a statue of soccer star Cristiano Ronaldo in Goa, India, where soccer is hugely popular. Officials hope to inspire youth and motivate players to excel in soccer.

(Pejabat berwenang meresmikan sebuah patung bintang pesepakbola Cristiano Ronaldo di Goa, India, dimana sepakbola merupakan sangat populer. Pihak berwenang berharap untuk menginspirasi anak muda dan memotivasi para pemain menjadi handal bermain sepakbola.)

Cristiano Ronaldo, who currently plays for Manchester United, is adored by many fans and widely regarded as one of the best players in the history of the game. He has seen several statues made in his honor over the years. In 2014, the Portuguese forward unveiled a statue of himself outside the CR7 museum in his hometown of Funchal, Madeira, and in 2017, Madeira renamed its airport after him. The five-time Ballon d’Or winner has also had various waxworks made in his image in Madrid, London and Thailand.

(Cristiano Ronaldo, yang saat ini bermain bersama Manchester United, dipuja banyak penggemar dan diakui luas sebagai salah satu pemain terbaik dalam sejarah sepakbola. Dia telah melihat beberapa patung penghormatan untuknya selama bertahun-tahun. Pada tahun 2014, Pemain penyerang Portugis ini meresmikan patung dirinya di luar museum CR7 di kampong halamannya Funchal, Madeira, dan pada tahun 2017, Madeira menamai bandara kota itu dengan namanya. Pemenang Ballon d’Or selama lima kali ini juga telah memiliki beberapa patung lilin menyerupai dirinya di Madrid, London, dan Thailand.)

However, Goa is a former Portuguese colony, and some people feel it’s disrespectful to show the statue during the 60th anniversary celebrations of Goa finally winning freedom from Portuguese rule. Critics say that local football players should have been honored, especially since several past and present members of India´s national team are Goan.

(Namun, Goa adalah bekas koloni Portugis, dan beberapa orang merasa keberadaan patung ini selama perayaan kebebasan Goa dari kekuasaan Portugis yang ke 60 tahun adalah tidak sopan. Para pengeritik berkata bahwa pesepakbola lokal seharusnya lebih dihormati, khususnya sejak beberapa tahun lalu dan saat ini anggota tim sepakbola India berasal dari Goa.)

Kata-kata sulit: excel (handal), forward (penyerang), made in his image (menyerupai dirinya).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menonton video beritanya di bawah.)