Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

17-04-2023 09.00

As the fight for stricter gun laws in the United States continues after the latest school tragedy, an Alabama security company creates bulletproof safe rooms that will protect children from the terror of school shootings.

(Saat perjuangan untuk undang-undang senjata yang lebih ketat di Amerika Serikat berlanjut setelah tragedi di sekolah terbaru, sebuah perusahaan keamanan Alabama menciptakan ruangan aman antipeluru yang akan melindungi anak-anak dari teror penembakan di sekolah.)

Nationwide calls for stricter gun control laws haven’t been effective, and companies aren’t waiting for lawmakers. KT Solutions has developed a collapsible bulletproof shelter that can be installed inside classrooms. Kevin Thomas came up with the design after last year’s shooting in a school in Uvalde, Texas. The rapid-deploy safe room is set up in the corner of a classroom in as few as 10 seconds and it can be expanded. One shelter costs more than 50,000 dollars and it provides shelter against bullets in an active-shooter situation.

(Seruan nasional untuk undang-undang kontrol senjata yang lebih ketat belum efektif, dan perusahaan tidak menunggu anggota parlemen. KT Solutions telah mengembangkan tempat perlindungan antipeluru yang dapat dilipat yang dapat dipasang di dalam ruang kelas. Kevin Thomas hadir dengan desain setelah penembakan di sebuah sekolah di Uvalde, Texas tahun lalu. Ruang aman yang cepat digunakan ini dipasang di sudut ruang kelas hanya dalam 10 detik dan dapat diperluas. Satu tempat berlindung berharga lebih dari 50.000 dolar dan menyediakan perlindungan dari peluru dalam situasi penembak aktif.)

According to Gun Violence Archive, there have been more mass shootings than days so far this year. Despite the innovations, Thomas says that his design isn’t a permanent solution to the gun epidemic in the US and that it’s necessary to fix the problem rather than its symptoms.

(Menurut Arsip Kekerasan Senjata, penembakan massal telah terjadi lebih banyak daripada jumlah hari-hari sepanjang tahun ini. Terlepas dari inovasinya, Thomas mengatakan bahwa desainnya bukanlah solusi permanen untuk epidemi senjata di AS dan perlu untuk memperbaiki masalah ini daripada gejalanya.)

Kata-kata sulit: collapsible (dapat dilipat), bulletproof (antipeluru), permanent (permanen).

You can watch the video news lower on this page.

(Anda dapat menyaksikan video beritanya di bawah.)