Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

28-01-2022 12.00

The Roman town of Baia was a popular destination for rich people and emperors. Now, only divers and snorkelers can visit it because it is under water.

(Baia kota Romawi dulu merupakan kota terkenal bagi orang-orang kaya dan para kaisar. Kini, hanya para penyelam dan perenang snorkel yang dapat mengunjunginya karena kota ini berada di dalam air.)

Volcanic activity in the Italian Gulf of Pozzuoli meant that the land started to move towards the sea. Over the centuries, the sea flooded the streets, houses, and statues, and in 1969, divers discovered them again. The divers found pieces of two statues, but they did not know that there was a whole town in the sea.

(Aktivitas vulkanik Pozzuoli di teluk Italia membuat tanah mulai bergerak ke arah laut. Lebih dari berabad-abad, laut memenuhi jalanan, rumah, dan patung, dan pada tahun 1969, para penyelam menemukannya kembali. Para penyelam menemukan dua patung, tetapi mereka tidak mengetahui bahwa ada sebuah kota di laut itu.)

Archeologists are people who study old things. Archeologists took some of the things out from the sea because plants and animals destroyed them. Archeologists then put copies of the same things back in the sea. This means that tourists and divers can still come and swim through the old streets and see how the town looked 2,000 years ago.

(Para arkeolog adalah orang-orang yang mempelajari benda-benda kuno. Para arkeolog mengambil beberapa benda dari dalam laut karena tanaman dan hewan dapat menghancurkan mereka. Para arkeolog kemudian menempatkan tiruan benda-benda itu ke dalam laut. Ini berarti bahwa turis dan para penyelam masih bisa datang dan berenang melewati jalanan kuno dan melihat bagaimana rupa kota itu 2.000 tahun yang lalu.)

Kata-kata sulit: emperor (kaisar), divers and snorkelers (para penyelam dan perenang snorkel), volcanic activity (aktivitas vulkanik).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menonton video beritanya di Level 3.)