Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

12-04-2023 09.00

Holy Thursday is a special day for Catholics in the Philippines. Some men celebrate this day in a special way.

(Kamis Putih adalah hari istimewa bagi umat Katolik di Filipina. Beberapa pria merayakan hari ini dengan cara khusus.)

The men take part in a ritual. They wear black or red cloth. They walk through the streets and beat themselves. They use chains and whips. They lay on the ground. Others hit them with wooden sticks. The men believe that God will forgive them their sins.

(Para pria ini ikut dalam ritual. Mereka memakai kain hitam atau merah. Berjalan melalui jalan-jalan dan memukuli diri mereka sendiri. Mereka menggunakan rantai dan cambuk. Berbaring di tanah. Yang lain memukul mereka dengan tongkat kayu. Para pria ini percaya Tuhan akan mengampuni dosa-dosa mereka.)

Some people say that this ritual is too old and painful. But for many Filipino Catholics, it is a part of who they are.

(Sejumlah orang mengatakan ritual ini kuno dan menyakitkan. Tetapi bagi banyak umat Katolik Filipina, itu merupakan bagian dari diri mereka.)

Kata-kata sulit: ritual (ritual), sin (dosa), painful (menyakitkan).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda dapat menyaksikan video aslinya di Level 3.)