Berita Dunia Bahasa Inggris Bagi Pelajar

23-03-2024 09.00

People usually wear a ring if they get engaged or married. This tradition is from old Egypt. For people in Egypt, a ring shows eternity. Eternity is time without an end. A ring also has no beginning and no end. It is like time.

(Orang biasanya memakai cincin jika mereka bertunangan atau menikah. Tradisi ini berasal dari Mesir kuno. Bagi orang-orang di Mesir, sebuah cincin menunjukkan keabadian. Keabadian adalah waktu tanpa akhir. Cincin juga tidak memiliki awal dan akhir. Ini seperti waktu.)

Egyptians also believe in the vein of love. This vein is in the fourth finger in the left hand. People wear a wedding ring on this finger.

(Orang Mesir juga percaya pada urat nadi cinta. Vena ini berada di jari keempat di tangan kiri. Orang-orang memakai cincin kawin di jari ini.)

Later, wedding rings traditions go to Greece and Rome. In old Rome, a ring means shows that a woman belongs to a man. During World War II, men give women a ring before they go to war.

(Belakangan, tradisi cincin kawin sampai ke Yunani dan Roma. Di Roma kuno, sebuah cincin berarti menunjukkan bahwa seorang wanita adalah milik seorang pria. Selama Perang Dunia II, pria memberi wanita cincin sebelum mereka pergi berperang.)

Since the 1950s, diamond rings are popular. A diamond company has a slogan. The slogan says that diamonds are forever. For many people, the diamond ring shows that their love is forever.

(Sejak tahun 1950-an, cincin berlian menjadi populer. Sebuah perusahaan berlian memiliki slogan. Slogannya berlian selamanya. Bagi banyak orang, cincin berlian menunjukkan bahwa cinta mereka abadi.)

Kata-kata sulit: tradition (tradisi), vein (urat nadi), slogan (slogan).

You can watch the original video in the Level 3 section.

(Anda bisa menyaksikan video aslinya di Level 3.)